13.08.2023
1694 просмотров

За кулuсамu легендарной ленmы «Иронuя судьбы, uлu С легкuм паром!»

"Ирония судьбы, или С легким паром!" вышла на экраны в 1975 году. К этому моменту Эльдар Рязанов уже был успешным режиссером, создавшим такие популярные фильмы как "Карнавальная ночь", "Гусарская баллада", "Зигзаг удачи", "Берегись автомобиля". А последним фильмом был "Невероятные приключения итальянцев в России" 1973 года. - Источник фото: eldar-ryazanov.ru

«Ирония судьбы, или С легким паром!» вышла на экраны в 1975 году. К этому моменту Эльдар Рязанов уже был успешным режиссером, создавшим такие популярные фильмы как «Карнавальная ночь», «Гусарская баллада», «Зигзаг удачи», «Берегись автомобиля». А последним фильмом был «Невероятные приключения итальянцев в России» 1973 года. — Источник фото: eldar-ryazanov.ru

Широко известно, что все главные роли изначально должны были исполнять другие актеры. На роль Жени Лукашина рассматривался Станислав Любшин, Олег Даль, Пётр Вельяминов, Иннокентий Смоктуновский. А многочисленным актрисам, пробовавшимся на роль Нади, пришлось уступить место Барбаре Брыльской. Эльдару Рязанову очень понравилась ее роль в ленте "Анатомия любви" и о ней много говорили в этот период в прессе. Обиднее всего конечно же было Валентине Талызиной, ей отказали в роли, но позвали озвучивать героиню. Ну а Ипполита должен был играть не Юрий Яковлев, а Олег Басилашвили - его пришлось заменить по личным обстоятельствам, зато на выброшенной фотографии вы видите именно его. - Источник фото: eldar-ryazanov.ru

Широко известно, что все главные роли изначально должны были исполнять другие актеры. На роль Жени Лукашина рассматривался Станислав Любшин, Олег Даль, Пётр Вельяминов, Иннокентий Смоктуновский. А многочисленным актрисам, пробовавшимся на роль Нади, пришлось уступить место Барбаре Брыльской. Эльдару Рязанову очень понравилась ее роль в ленте «Анатомия любви» и о ней много говорили в этот период в прессе. Обиднее всего конечно же было Валентине Талызиной, ей отказали в роли, но позвали озвучивать героиню. Ну а Ипполита должен был играть не Юрий Яковлев, а Олег Басилашвили — его пришлось заменить по личным обстоятельствам, зато на выброшенной фотографии вы видите именно его. — Источник фото: eldar-ryazanov.ru

Создание фильма прошло не без проблем - чиновникам не понравилась сцена в бане, но без нее обойтись было невозможно, поэтому ее удалось сохранить. А сам процесс съемок был для Рязанова новым опытом - впервые съемки велись одновременно с трех камер благодаря приобретенной немецкой технологии. Поэтому этот фильм получился не только оригинальным и интересным сюжетно, но изощренным с операторской и режиссерской точки зрения. - Источник фото: eldar-ryazanov.ru

Создание фильма прошло не без проблем — чиновникам не понравилась сцена в бане, но без нее обойтись было невозможно, поэтому ее удалось сохранить. А сам процесс съемок был для Рязанова новым опытом — впервые съемки велись одновременно с трех камер благодаря приобретенной немецкой технологии. Поэтому этот фильм получился не только оригинальным и интересным сюжетно, но изощренным с операторской и режиссерской точки зрения. — Источник фото: eldar-ryazanov.ru

Эльдар Рязанов, Барбара Брыльска, Андрей Мягков за работу над фильмом получили Государственные премий . На церемонии Эльдар Рязанов сказал: "Мне приятно, что наконец удалось рассмешить комитет по премии. Мы, комедиографы нашей страны, пытались это сделать много лет, но до сих пор нам это не удавалось. Надеюсь, что теперь брешь пробита и теперь каждый год какая-нибудь комедия будет удостаиваться этой высокой награды." - Источник фото: ИТАР ТАСС

Эльдар Рязанов, Барбара Брыльска, Андрей Мягков за работу над фильмом получили Государственные премий . На церемонии Эльдар Рязанов сказал: «Мне приятно, что наконец удалось рассмешить комитет по премии. Мы, комедиографы нашей страны, пытались это сделать много лет, но до сих пор нам это не удавалось. Надеюсь, что теперь брешь пробита и теперь каждый год какая-нибудь комедия будет удостаиваться этой высокой награды.» — Источник фото: ИТАР ТАСС

А Барбара Брыльска, получив премию сказала: "Мой русский язык настолько плох, что хорошо сказать я только могу "Большое спасибо". И большое спасибо Эльдару Рязанову за то, что он пригласил меня в этот фильм, иначе я не получила бы эту награду." Также награду получили оператор, сценарист и композитор, работавшие над фильмом - Источник фото:  ИТАР ТАСС

А Барбара Брыльска, получив премию сказала: «Мой русский язык настолько плох, что хорошо сказать я только могу «Большое спасибо». И большое спасибо Эльдару Рязанову за то, что он пригласил меня в этот фильм, иначе я не получила бы эту награду.» Также награду получили оператор, сценарист и композитор, работавшие над фильмом — Источник фото: ИТАР ТАСС

Если внимательно посмотреть на постер к фильму "Ирония судьбы", то будет очевидно, что его автор не срисовывал облик главных персонажей с исполнителей главных ролей - изображенные люди совсем не похожи на Б. Брыльска и А. Мягкова. Зато в самом постере есть намек на сюжет фильма - два города, два одинаковых ключа, одинаковые башни многоэтажных домов и двое отворачивающихся друг от друга задумчивых людей... Источник фото: kino-teatr.ru

Если внимательно посмотреть на постер к фильму «Ирония судьбы», то будет очевидно, что его автор не срисовывал облик главных персонажей с исполнителей главных ролей — изображенные люди совсем не похожи на Б. Брыльска и А. Мягкова. Зато в самом постере есть намек на сюжет фильма — два города, два одинаковых ключа, одинаковые башни многоэтажных домов и двое отворачивающихся друг от друга задумчивых людей… Источник фото: kino-teatr.ru

Художник Александр Трофимович Борисов работал с Эльдаром Рязановым над многими проектами. Одним из них был "Ирония судьбы". Именно из его эскизов декорации квартир главных героев и родилась неповторимая стилистика и внешнее отображение необустроенного быта петербургской учительницы Нади Шевелёвой. - Источник фото: museikino.ru

Художник Александр Трофимович Борисов работал с Эльдаром Рязановым над многими проектами. Одним из них был «Ирония судьбы». Именно из его эскизов декорации квартир главных героев и родилась неповторимая стилистика и внешнее отображение необустроенного быта петербургской учительницы Нади Шевелёвой. — Источник фото: museikino.ru

А вот так Александр Борисов изобразил квартиру Лукашиных. Источник фото: museikino.ru

А вот так Александр Борисов изобразил квартиру Лукашиных. Источник фото: museikino.ru

Как это часто бывает, те кто остаются за кадром - малоизвестны и недооценены широкой публикой. Говоря о восхитительных фильмах Эльдара Рязанова нужно всегда помнить, что все свои главные шедевры режиссер придумывал в соавторстве с  драматургом Эмилем Брагинским. В частности сценарий "Иронии судьбы" тоже написал этот великолепный дуэт. - Источник фото: museikino.ru

Как это часто бывает, те кто остаются за кадром — малоизвестны и недооценены широкой публикой. Говоря о восхитительных фильмах Эльдара Рязанова нужно всегда помнить, что все свои главные шедевры режиссер придумывал в соавторстве с драматургом Эмилем Брагинским. В частности сценарий «Иронии судьбы» тоже написал этот великолепный дуэт. — Источник фото: museikino.ru

А над хорошо знакомыми всем нам костюмами главных героев ленты работала Ольга Кручинина (одна из основателей мастерской художника по костюму ВГИК). Вот один из ее эскизов к фильму. Кстати легендарное платье цвета охры уже появлялось ранее в кино - его можно увидеть в фильме "Опасный поворот" на героине Антонины Шурановой. Источник фото: bellezza-storia.livejournal.com

А над хорошо знакомыми всем нам костюмами главных героев ленты работала Ольга Кручинина (одна из основателей мастерской художника по костюму ВГИК). Вот один из ее эскизов к фильму. Кстати легендарное платье цвета охры уже появлялось ранее в кино — его можно увидеть в фильме «Опасный поворот» на героине Антонины Шурановой. Источник фото: bellezza-storia.livejournal.com

Сегодня уже сложно представить кого-то другого в образах легендарных и любимых героев "Иронии судьбы". Однако этот фильм - редкий пример живого произведения искусства. Оно началось как театральная постановка в 1969 г. и продолжает до сих пор существовать в виде постановок на различных сценах. Не говоря уже о кинематографическом продолжении "Ирония судьбы: Продолжение"  2007 г. и индийском ремейке 2013 г. На фото - постановка пьесы 1970 г. в Государственном русском драматическом театре г. Чебоксары. - Источник фото: archives21.ru

Сегодня уже сложно представить кого-то другого в образах легендарных и любимых героев «Иронии судьбы». Однако этот фильм — редкий пример живого произведения искусства. Оно началось как театральная постановка в 1969 г. и продолжает до сих пор существовать в виде постановок на различных сценах. Не говоря уже о кинематографическом продолжении «Ирония судьбы: Продолжение» 2007 г. и индийском ремейке 2013 г. На фото — постановка пьесы 1970 г. в Государственном русском драматическом театре г. Чебоксары. — Источник фото: archives21.ru

А вы пересматриваете «Ирония судьбы, или С легким паром!» на новогодних праздниках? Делитесь мнением о фильме в комментариях.


Оставь комментарий

Рекомендуем