Осmальные оmказалuсь. Кmо должен был uграmь графа Калuосmро в «Формуле любвu»
«Формула любви» — яркая комедия, смесь тонкого юмора с философскими намеками и символическим смыслом. Фильм, который одновременно рассказывает о любви, целях в жизни, смене убеждений.
Сначала фразы вызывают смех, а потом заставляют задуматься.
«Так они, сударь, не разбирают, кто магистр, а кто не магистр.»
«Не умеете лгать, молодой человек. Все люди разделяются на тех, которым что-то надобно от меня, и на остальных, от которых что-то нужно мне. Мне от вас ничего не нужно. Выкладывайте, что вам угодно.»
«У вас в Италии мята есть?
— Откуда у них мята? Видел я их Италию на карте: сапог сапогом.»
«А голова — предмет тёмный, исследованию не подлежит».
Большая часть текста уже вросла в фольклор бывшего СССР.
Кадр из фильма «Формула любви»
Картина пропитана талантом, остроумием и доброй мудростью. Это и есть формула долголетней зрительской любви к нашему графу Калиостро.
Так кто же все-таки должен был играть великого мистификатора?
Мы все прекрасно знаем, что сценарий к фильму, основанный на повести Алексея Толстого, написал Григорий Горин — гуру советской сатиры. В немного абсурдном сценарии, местами водевильном, Горин умудрился вложить великолепный смысл.
Григорий Горин
Загадочная Формула Любви раскрывается в очень тривиальных, повседневных событиях. Например, «величайший волшебник всех времен» лежащий в постели с гриппом, что уже само по себе странно. За ним наблюдает деревенский доктор, который своим непрошибаемым скептицизмом без особого труда превращает весь магический ареол в блеф, и мягко издевается над «волшебными» понтами.
Кадр из фильма «Формула любви»
Естественно, работая над сценарием, Горин уже представлял того, кто воплотит главного героя на экране.
Так вот Нодара Мгалоблишвили не существовало даже в запасном списке. Он вообще тогда был малоизвестным грузинским актером, играл в основном в Тбилисском театре. Шансов увидеть его в роли Калиостро Захарова было 1 к 100. И это хороший повод поверить в чудеса.
Нодар Александрович Мгалоблишвили
Чудо произойдет чуть позже, а пока на первом месте значился любимец Марка Захарова — Олег Янковский. Марк Анатольевич очень любил с ним работать, предлагал главные роли в кино и театре. Но тут было явное несоответствие романтического образа героя-любовника Олега Янковского и прожженного авантюриста Калиостро. Согласитесь, если бы Янковского утвердили, дух картины изменился бы.
Олег Янковский
К счастью для «Формулы любви» Янковский от роли отказался, говорят из-за суеверия. А может сценарий не понравился, и актер просто не хотел обижать прекрасного режиссера, своего друга.
Поскольку Горин делал большую ставку на пронзительные, вводящие в экстаз глаза Калиостро, решили обратиться к Никите Михалкову. Глаза у Никиты Сергеевича, безусловно, красивые и чувственные, но снова мимо. Калиостро не должен в себя влюблять, он обязан изумлять, не проявляя при этом эмоций.
Михалков идеален в картине «Свой среди чужих, чужой среди своих»
Впрочем, Михалков тоже отказался, сославшись на занятость.
Нужная встреча
Как правило, Марк Захаров еще до начала съемок своих картин точно знал, кому какая роль предназначается. И обычно у него получалось уговорить актера с первого раза, ну максимум со второго. А тут отказ за отказом. Да и персонаж особенный. И тут произошло чудо.
Марк Захаров
В Москву на гастроли приехал Тбилисский театр имени Марджанишвили. В спектакле «Отелло» был задействован Нодар Мгалоблишвили, он играл Яго. Марк Анатольевич был на этом спектакле и тут же принял решение. После спектакля он сам идет к Нодару в гримерку в сопровождении тогдашнего министра культуры Грузии Теймураза Бадурашвили.
Нодар Мгалоблишвили
Марк Захаров даже и подумать не мог, что Нодар может отказаться от роли. Ведь до этого у актера значимых ролей не было.
Монолог Захарова выглядел примерно так: «Вот ваша роль, прочитать текст надо до завтра».
Никаких возражений, понятно, ни министр культуры Грузии, ни сам Марк Захаров не принимали.
Нодар Мгалоблишвили
А тот возьми, да и откажись. Нодар, конечно, осознавал какого уровня режиссер к нему пришел, и что судьба дает ему огромный шанс. Но он был уверен, что не сможет полноценно влиться актерский состав, поскольку плохо знал русский язык. Мгалоблишвили так прямо, без экивоков и сказал об этом.
«Ну, этот вопрос мы уже решили, – со своим фирменным невозмутимым выражением лица сказал Захаров. – Вас озвучит другой актер, который прекрасно говорит по-русски».
В картине Нодар говорит голосом Армена Джигарханяна, что нисколько не убавило очарования грузинского Калиостро, а даже прибавило шарма.
Кадр из фильма «Формула любви»
Роль стала знаковой для Нодара и он ни разу не пожалел, что тогда все же согласился сняться в картине. Это была его личная формула успеха. Можно сказать, что Мгалоблишвили алмаз картины «Формула любви», который был обрамлен гениальным актерским составом: Броневым, Пельтцер, Фарадой, Абдуловым.
Нодар Мгалоблишвили
Нодар Александрович Мгалоблишвили ушел из жизни в год 35-летия выхода на экраны «Формулы любви» — в 2019 году. Ему было 87 лет.
Лично для меня качество фильма определяется одним показателем: хочу ли я его увидеть повторно. Сегодня в 1000500 раз пересмотрела «Формулу любви» с огромным удовольствием. Думаю, это и есть настоящее искусство.
